Ruby Convertible Bag / Ruby sac convertible
*Le français suit l’anglais.*
English description
Ruby is a tote bag that converts easily into a backpack. It can be made in the woven material of your choice, but according to your fabric selection, you may need to add interfacing. Here are some examples of possible combinations:
- Vinyl exterior, quilting cotton interior with fusible fleece interfacing.
- Vinyl exterior, cotton canvas interior.
- Vinyl exterior, Decovil light on the bottom of the bag, cotton canvas with SF101 interfacing.
- Exterior cotton canvas with SF101 interfacing, quilting cotton interior with fusible fleece interfacing.
Everything is possible! You imagine it, you can create it!
- 2 sizes
- Child and adult
- Recommended fabrics: vinyl, faux leather, quilting cotton or cotton canvas.
The pdf pattern includes instructions with step-by-step photos. You will find a cut chart including the measurements for the pattern pieces. Since the pattern pieces consist of square and rectangular pieces, only a cut chart is provided with this pattern There are no printable pattern pieces.
A link to a video tutorial is provided in the pdf document.
Finished measurements (Width x Height x Depth)
Small: 9.5’’ x 10’’ x 4’’
Large: 12’’ x 13.5’’ x 4’’
The size can vary if you decide to make the boxed bottom smaller.
Fabric requirements (Width x Height)
Small:
Exterior: 22’’ x 18’’
Lining: 22’’ x 31.5’’
Interfacing will vary depending where you add it and whether you add some.
Large:
Exterior: 28’’ x 22’’
Lining: 28’’ x 39’’
Interfacing will vary depending where you add it and whether you add some.
Hardware and supplies
6 x 1”/1.5” D rings or 1”/1.5” rectangular rings
2 x 1”/1.5” Adjustable sliders or sliders
2 x #5 Zipper pulls
16’’ #5 Zipper tape for the small size
23’’ #5 Zipper tape for the large size
93’’ 1”/1.5” Webbing
Adult strap
110’’ Webbing 1”/1.5” for the small size
115’’ Webbing 1”/1.5” for the large size
2 x 1”/1.5” Swivel hooks
2 x 1”/1.5” Triangular rings (optional)
Description en français
Ruby est un sac fourre-tout facilement convertible en sac à dos. Il peut être fait dans la fibre tissé de votre choix, mais selon votre préférence vous devrez y ajouter de l’entoilage au besoin. Voici quelques exemples de combinaisons possibles:
- Extérieur vinyle, intérieur coton à courtepointe avec entoilage polaire thermofusible.
- Extérieur vinyle, intérieur coton canevas.
- Extérieur vinyle, Decovil light sur le fond du sac, coton canevas avec entoilage SF101
- Extérieur coton canevas avec entoilage SF101, intérieur coton à courtepointe avec entoilage polaire thermofusible.
Tout est possible! Vous l’imaginez, vous pouvez le créer!
- 2 tailles
- Enfant et adulte
-
Tissus recommandés: vinyle, faux cuir, coton à courtepointe ou coton canevas.
Le patron PDF comprend des instructions avec des photos étape par étape. Vous trouverez un tableau de coupe comprenant les mesures des pièces du patron. Étant donné que les pièces du patron sont constituées de pièces carrées et rectangulaires, seul un tableau de coupe est fourni avec ce patron. Il n'y a pas de pièces de patron imprimables.
Un lien vers un tutoriel vidéo est fourni dans le document pdf.
Mesures finies (Largeur x Hauteur x Profondeur)
Petit : 9,5'' x 10'' x 4''
Grand : 12'' x 13,5'' x 4''
La taille peut varier si vous décidez de réduire le fond carré du sac.
Tissus requis (largeur x hauteur)
Petit:
Extérieur : 22’’ x 18’’
Doublure : 22’’ x 31.5’’
L'entoilage varie selon l'endroit où vous en appliquez et si vous l'ajoutez.
Grand:
Extérieur : 28’’ x 22’’
Doublure : 28’’ x 39’’
L'entoilage varie selon l'endroit où vous en appliquez et si vous l'ajoutez.
Quincaillerie et fournitures
6 x 1”/1.5” Anneaux D ou 1”/1.5” anneaux rectangulaires
2 x 1”/1.5” Curseurs ou curseurs réglables
2 x #5 Tirettes de fermeture éclair
16’’ #5 Bande de fermeture éclair pour le petit format
23’’ #5 Bande à fermeture éclair pour le grand format
93’’ 1”/1.5” Sangle pour enfant
Sangle adulte
110’’ Sangle 1”/1.5” pour le petit format
115’’ Sangle 1”/1.5” pour le grand format
2 x 1”/1.5” Crochets pivotants
2 x 1”/1.5” Anneaux triangulaires (facultatif)
